Překlad "се объркам" v Čeština

Překlady:

zvorám

Jak používat "се объркам" ve větách:

Ще се объркам за секунда-две, да се зарадва.
Dvě vteřiny budu předstírat, že jsem vedle.
Елате да ми покажете, има толкова много коридори, ще се объркам.
Bude lepší, když mě doprovodíte, je tady tolik chodeb a vestibulů, já to nikdy nenajdu.
Не можете да очаквате да помня всичко без да се объркам.
Nečekejte, že si v tom zmatku budu všechno pamatovat.
Може да се объркам нещо, докато вие тръгнете.
Něco pokazím, dokud nevyrazíte na cestu.
Боя се, че ще сбъркам и ще кажа нещо погрешно, че ще се объркам някъде.
Víte, bojím se, že udělám chybu, že něco řeknu špatně, že někde udělám špatný krok. -To snad nechcete riskovat.
Пих кафе, платих с банкнота от 100, нямам чак толкова, че да се объркам.
Žádný nedorozumění. Měl jsem kafe a zaplatil jsem stovkou.
Ако го направя, ще се объркам кога трябва да започна, a това в концертна зала ще бъде катастрофално.
Když to udělám, mohl bych si poplést, kdy mám začít hrát, a to by byla v koncertní hale naprostá katastrofa.
Ако се объркам, пред толкова свещеници
Jen jsem pod tlakem. Nechtěl bych zneuctít modlitbu páně před publikem plným kněžích.
Помислих си, че чисто ще се объркам като те видях вътре.
Já měl co dělat, abych se vzpamatoval, když jsem tě uviděl.
Не ми казвай много глупости, защото тотално ще се объркам.
Nerozptyluj mě těmi divnými věcmi, nebo se v tom kompletně zamotám.
Ако се объркам, ще ме разпънат.
A když to podělám, tak mě ukřižujou.
Кълна се, че ако науча още нещо лошо, съвсем ще се объркам.
Přísahám Bohu, ještě jedna špatná zpráva A jsem na dně.
Накара ме да си го запиша, за да не се объркам.
Donutil mě si ho napsat, abych to nepopletl.
Може да се объркам и да те изчукам погрешка.
Mohla bych se splést a omylem tě opíchat mým megavibrátorem.
Ще започна, но ако след това се объркам цялата песен ще пропадне.
A začínám tu písničku, takže když to zkazím, zkazím ji celou.
Когато бях малък, си направих книга, която да ми помага, когато се объркам.
Když jsem byl malý, udělal jsem si příručku, abych si věděl rady. Rozzlobený - veselý
Предполагам се страхувам да не напавя нещо грешно или да кажа нещо грешно или да се объркам или да объркам теб.
Asi se jen bojím, že udělám něco špatně, nebo řeknu něco špatně, nebo se ztrapním nebo ztrapním tebe.
Трикът е, когато се объркам, просто казвам " Града на Републиката" или " фенове", и тогава всички викат ура.
Trik je v tom, že vždycky když jsem zmatený řeknu jen "Republic City" nebo "fanoušci" a všicni jásají.
Това е животът на брат ми, няма да се объркам.
Sh, to je skutečný příběh mého bratra.
Не знам как съм могла да се объркам.
Nevím, jak jsem mohla udělat takovou chybu.
Добре, ще затварям, преди да се объркам още повече, но, хм, до утре.
Dobře, teď radši zavěsím, než se ztrapním ještě víc. Uvidíme se zítra.
Може да идеш, но ако нещата се объркам ще дойдем за теб.
Můžete jít, ale jestli bude něco divného, tak jdeme za vámi.
Нямаше как да не се объркам, нали?
Byl to upřímný omyl, ale, myslím, no tak, že jo?
Мисля, че ще го сглобя, но ако се объркам, първо на теб ще се обадя.
Víš, jestli... víš, jestli to zvorám, budeš první komu budu volat.
А ако някога се объркам, и я нарека "домакиня", ме плясва.
A když mi to někdy uklouzne a řeknu hospodyňka, dá mi facku.
Сега се надявам, че съдията ще ми отпусне един адвокат. За да не се объркам.
Teď se snažím přesvědčit soudce, aby mi dal právníka... abych to nepodělal.
Бях толкова глупава да се объркам и да помисля, че сте крадци.
Byla jsem tak hloupá a popletená, že jsem vás považovala za zloděje.
Дадох го в благотворителен пункт, за да не се объркам и да го облека на работа.
Věnoval jsem ho charitě, abych to nepokazil a třeba si ho nevzal do práce.
А после си казах, че сякаш сам се опитвам да се объркам.
No ale pak jsem si uvědomil, že to úplně fungovat nebude.
1.9468178749084s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?